导航资讯

主页 > 118图库彩图 >

118图库彩图

英国女王为何要赠送习近平莎士比亚十四行诗集?

发布时间: 2019-09-06 点击数:

  10月20日,正在英国出访的国家主席习近平与英国女王互送礼物。习近平赠送给英国女王和菲利普亲王的礼物是两张的音乐专辑。英国女王送给习近平的礼物是一本莎士比亚的十四行诗集,送给的是英国德比皇家瓷器厂制作的一对烛台。为何以莎士比亚十四行诗集为礼物?相信这与习近平对莎士比亚的喜爱有关。

  习近平曾在多个场合公开谈及莎士比亚及其作品。“凡是过去,皆为序章”(Whats past is prologue),20日下午,习近平在英国议会发表讲话时,就引用了莎士比亚的一句话,这句话出自于其戏剧《暴风雨》的第二幕第一场中。我国著名翻译家朱生豪先生曾将Whats past is prologue译作“以往的一切都只是个开场的引子”。而在著名散文家梁实秋先生的译本中,这句话则被译作“以往的只算得是序幕”。

  2014年10月15日,习近平主持召开文艺工作座谈会,会上他曾谈到,“在欧洲文艺复兴运动中,但丁、彼特拉克、薄伽丘、达·芬奇、拉斐尔、米开朗琪罗、蒙田、塞万提斯、莎士比亚等文艺巨人,发出了新时代的啼声,开启了人们的心灵。”

  2009年,时任国家副主席的习近平,曾同德国总理默克尔一起出席法兰克福书展开幕式,并致辞说:正是不同文化的彼此交流,才让不同国度的人们知道了中国的孔子、德国的歌德、英国的莎士比亚。

  莎士比亚是欧洲文艺复兴时期英国最重要的作家,他以戏剧闻名于世界,同时,他也是一位著名的诗人。1609年,莎士比亚发表了《十四行诗》,这是他最后一部出版的非戏剧类著作。莎士比亚十四行诗大约创作于1590年至1598年之间,其诗作的结构技巧和语言技巧都很高,几乎每首诗都有独立的审美价值。诗集共154首,分为两部分,第一部分为前126首,献给一个年轻的贵族,诗人的诗热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情;第二部分为第127首至最后,献给一位“黑女士”,描写爱情。中特网其中,以第1首、第2首及第18首流传较广。

  2019年6月15日下午,为了庆祝中华人民共和国成立七十周年华诞,由中国陶瓷工业协会、中共醴陵市委和醴陵市人民政府主办,由北京国中陶瓷艺术馆和湖南省女陶艺家协会承办的“20

  《非遗公开课》节目录制现场 中华五千年文化源远流长,非物质文化遗产熠熠生辉。在人类数千年发展历程中,我国非物质文化遗产润物无声,给予中国人生活的养分。随着丝绸之路等

  没有哪些园林比历史名城苏州的园林更能体现出中国古典园林设计的理想品质。

  每到国庆日,家国情怀总是会在人们心中油然而生,充盈着每个人的精神世界。

  从一开始踏上巴西的土地,这些只在影视书本中见过的生灵,便一一出现眼底。

三肖三码| 香港彩霸王| 一肖中特| 百度168开奖| 香港金多宝| 惠泽高手论坛| 杨红公式| 开奖结果| 夜明珠论坛| 香港挂牌| 心水论坛| 管家婆一码一肖| 刘伯温高手| 香港挂牌| 水果奶奶高手论坛|